TEORIA TUPANIA to seria ilustracji wykonanych w technice linorytu, inspirowanych muzyką tradycyjną różnych zakątków świata. W Zbiorze prac odnajdziemy próbę uchwycenia czystej, nieskrępowanej ekspresji muzykantów, ulicznych grajków i wagabundów. Ilustrowane postaci stanowią wyobrażone portrety, złożone z mieszanki urywków wspomnień o realnych osobach, miejscach bliskich i odległych oraz zapisanych w pamięci wydarzeń. Wrażenia z obcowania z muzyką, tradycyjną mają swoje odzwierciedlenie w formie ilustracji, która łączy w sobie prostotę, surowość oraz dynamikę. Relacja między dźwiękiem a obrazem zachodzi również na poziomie rytmu ułożonych w rzędach postaci, będącego wizualną interpretacją rytmu muzyki. Nawiązania do tradycji wykraczają jednak poza konkretny obszar geograficzny czy podział kulturowy stanowi raczej ilustrację emocji i wrażeń, jednocześnie tworząc świat wyobrażony, idylliczny, beztroski, prosty, głośny, roztańczony, nieograniczony…
ENG
TUPING THEORY - is a series of illustrations made in linocut technique, inspired by traditional music from various corners of the world. In the Collection of works we can find an attempt to capture the pure, unrestrained expression of musicians, street players and vagabonds. The illustrated figures are imagined portraits, composed of a mixture of fractions of memories of real people, places near and far, and events recorded in memory. Impressions of music, traditional music are reflected in the form of illustration, which combines simplicity, rawness and dynamics. The relation between sound and image also occurs at the level of the rhythm of the figures arranged in rows, which is a visual interpretation of the rhythm of the music. References to tradition, however, go beyond a specific geographical area or cultural division is rather an illustration of emotions and impressions, while creating an imaginary world, idyllic, carefree, simple, loud, dancing, unlimited....
